Где практиковать испанский в Мадриде

Очевидно, что лучший способ практиковать язык испанский язык с носителями – это полное погружение в языковую среду. Можно сколь угодно заучивать слова и сленговые фразы, чтобы выглядеть своим среди чужих, но без практики живой испанской речи это все не дает требуемого результата.

Поэтому совершенно понятно, что многие из изучающих испанский язык стремятся приехать в Испанию туристом в стремлении практиковать разговорную испанскую речь. Однако по приезду оказывается, что возможностей говорить не так уж и много. Что-то вы скажете в кафе, вспомните несколько фраз при покупке в магазине, зададите вопрос прохожему о том, как пройти туда-то. И на этом все.

Языковой обмен для практики испанского языка

Поэтому наша рекомендация для тех, кого интересует практика испанского с носителями – ищите тех, кто проводит мероприятия языкового обмена (intercambio de idiomas).

В Мадриде такие мероприятия очень популярны. Проходят они в кафе или барах. Есть платные, но большинство – бесплатны. Их общий смысл такой. Вы приходите, берете на баре напиток и-и .. всё, вперед практиковать!

фото практика испанского языка
Практика испанского с носителями

Модераторы есть не везде – в некоторых intercambios de idiomas участников просто «пометят» – на грудь повесят стикер, на котором написано, какой язык они пришли практиковать. Т.е. если вы пришли практиковать испанский язык, то будет указано "español" или пометка цветами испанского флага. А дальше уже каждый ориентируется сам, с кем заводить общение. Как правило, иностранцев там много, но основные посетители – все-таки испанцы.
Чем хороши такие мероприятия – они совершенно не похожи на образовательный процесс. В абсолютно неформальной обстановке участники не только общаются между собой, но и заводят приятные и полезные знакомства.
Количество таких мероприятий, чтобы практиковать испанский в Мадриде ОГРОМНО.

Как их найти? Можно заранее, еще при планировании поездки, зарегистрироваться на специализированных ресурсах, на которых вы потеряетесь в огромном выборе мероприятий и ивентов в Мадриде. Сейчас, в период коронакризиса, многие мероприятия перешли в онлайн. При этом невероятно, но большинство групп продолжают встречаться "живьем". Любители пообщаться в интернациональной среде проводят время вместе даже сейчас, в разгар эпидемии. Опустим комментарии этического характера и недоумение относительно того , как им удается обходить всё новые требования правительства Испании по предупреждению распространения Covid-19. Возможно, всё дело в том, что именно сейчас, когда весь мир так ограничен в передвижении, общение между людьми приобрело особый смысл и дополнительную ценность. Сейчас, как никогда, очень важно оставаться на связи с миром, а значит – учить иностранные языки!

Где же искать такие мероприятия для практики испанского с носителями?

  1. Вы можете зарегистрироваться на портале www.meetup.com – социальной сети для общения людей по интересам. Выбирайте географическое место Мадрид и далее среди множества групп вы найдете и те, что предлагают языковой обмен. Вступайте в них и следите за новостями – они анонсируют свои мероприятия онлайн и оффлайн, на которых вы без труда найдете тех, с кем сможете практиковать испанский.

Так, на этом ресурсе вы найдёте группу "MadridBabel: Great Language Exchanges and More Social Events". Это, пожалуй, самые известные в Мадриде организаторы языковых встреч. Долгое время они устраивали мероприятия в Larios Café, что рядом с метро Callao. Это место в Мадриде знакомо практически всем, изучающим иностранный язык и желающим его практиковать. Совсем недавно им пришлось сменить место дислокации: теперь встречи проходят в еще более примечательном для Мадрида месте – Café La Pecera Del Círculo De Bellas Artes (Alcalá 42, метро Banco de España). Участие бесплатное.

Из минусов – здесь нет модератора, который помогает организоваться в группы по языковым интересам. Т.е. все смешались, и искать компанию, в которой вы сможете пообщаться с носителем испанского, нужно абсолютно самостоятельно. В результате вся компания постепенно переходит только на английский – иностранцам так удобнее, а испанцам того и надо – вся Испания (весь Мадрид точно) озадачен изучением английского.
фото испанский языковой обмен в Мадриде
2. На том же ресурсе вы найдете еще одних организаторов встреч языкового обмена, которые проводят свои мероприятия по средам и пятницам в кафе Terraza Colins в районе La Latina. Здесь модератор распределяет участников по минигруппам и предлагает присесть за соответствующий столик. Из минусов – если компания показалась малосимпатичной, то просто встать и пересесть за другой столик, конечно, возможно.. свистеть и улюлюкать вслед никто не будет. Но обычно прибегают к ухищрениям – например, пойти на бар обновить бокал и больше не вернуться:) А вместо этого переместиться за стол, где повеселее. Мероприятие бесплатное.
3. Более требовательная публика может зарегистрироваться на www.internations.org. Это международный ресурс для экспатов с огромным выбором различных мероприятий, в том числе и обмена языками (группа Language Exchange Experience). Тут все платно. И подписка (первый месяц бесплатно), и большинство мероприятий. Зато проводятся они в разных, но всегда интересных местах: эффектных террасах отелей, интересных клубах. Здесь тоже продолжают встречаться оффлайн. Публика тут немного подороже. Но минус для тех, кто по-честному ищет возможности практиковать испанский с носителями, а не просто затусить, – здесь тоже все почти сразу скатываются в английский и чтобы вернуться к испанскому, нужно притвориться глухой(им) к английской речи и реагировать только на "¡Hola!
¿Cómo te llamas?".

Travel&GrowSpain

4. Наконец, языковой обмен от Travel&GrowSpain!
Да, мы тоже проводим такие встречи в Мадриде для практики испанского и русского языков. На эти встречи мы приглашаем наших испанских друзей, изучающих русский, и всех, кто хотел бы практиковать разговорный испанский с носителями. В доковидное время мы проводили языковой обмен в кафе в самом центре Мадрида, а, начиная с весны 2020, мы перенесли наши встречи в онлайн. Фейс-контроль отсутствует, дресс-код – комфортная домашняя одежда. Одни плюсы. Уровень знания языка (русского и испанского) наших участников начинается с А2. Для этих встреч мы всегда готовим новые, интересные игры, которые отлично помогают преодолеть языковой барьер и заговорить по-испански!


Кстати, Если вы тоже хотите участвовать, пишите нам на адрес hola@travelandgrow.ru.

А всех, кто по-настоящему влюблен в музыку испанской речи, мы приглашаем в наш Языковой тур в Мадрид! Надеемся на скорое открытие границ, держим руку на пульсе и с нетерпением ждём вас в Мадриде!
фото общение с носителями на испанском
Читайте другие статьи блога ↓

Хотите получать уведомления о новых статьях нашего блога?

Ваш e-mail
Ваше имя
Планируете поездку в Мадрид? Свяжитесь с нами!
Close
Напишите или позвоните нам!
WhatsApp
Viber
Mail
Наш адрес: Мадрид, ул. Duque de Sesto, 25
Made on
Tilda